Kolthoorn Tuinconcert ‘Zomerse Opera Melodieën’ met Duo Nodari & Tatyana Rosopidze en Jos Beunders op piano, Heerde, 15 augustus 17 uur

Concert Zangduo Nodari & Tatyana Rosopidze

“Regelmatig komen er bijzondere mensen op je pad tijdens het Kerkasiel. Zo kwamen wij in contact met Tatjana Baturina en Nodari Rosopidze-Muradyan. Ze zijn een Oekraïens echtpaar en daarnaast verbonden door muziek. Tot 2022 hebben zij in Tsjerkasy (Oekraïne) gewoond. Toen de oorlog uitbrak vluchtten ze eerst naar een dorpje 50 kilometer van hun woonplaats. Als ook daar de raketten terecht komen, raakt Tatjana in paniek. Ze is hoog sensitief en blind. Uiteindelijk vluchten ze naar Nederland. In eerste instantie komen ze in Almelo terecht, en nu wonen ze al weer even in Kampen. Bijzonder is dat zij vorig jaar al deelnamen aan Holland Got Talent 2025.

Nodari is opera-tenor, stemleraar, theateracteur, regisseur, poppenspeler, toneeldocent en kok. Zingt graag Napolitaans repertoire, zigeunerromances en Armeense en Oekraïense liederen. Tatjana, begiftigd met een unieke stem als blinde zangeres, is ook  zangdocent, schrijft poëzie en liedjes en is revalidatiespecialist.” 

(tekst bewerkt uit: Kerkasiel Kampen)

Nodari Rosopidze-Muradyan, Tatyana Baturina – Rosopidze en Jos Beunders in concert

Instrument:
Yamaha vleugel, mid 20ste eeuw en wordt bespeeld door pianist en begeleider Jos Beunders

Datum en Tijd:
Let op: de datum van dit tuinconcert is: zaterdagmiddag 15 augustus, aanvang: 17 uur

Links: Nodari Rosopidze bij optreden in Oldenzaal, 2013

REPERTOIRE:

Nodari en Tatyana zingen een keus uit:

• 🎶 “Saro’s aria” uit de Armeense opera “Anush” – Nodari.
Componist: Armen Tigranian (1879 – 1950).
Jaar van compositie: 1912.
Taal: Armeens.

• 🎶 “Sento nel core”. Arietta. Nodari
Componist: Alessandro Scarlatti (1660 – 1725).
Jaar van compositie: circa 1690–1700.
Taal: Italiaans.

• 🎶 Aria van Mister X uit de operette “De Circusprinses”. Nodari
Volledige titel: “Zwei Märchenaugen” – Aria van Mister X uit de operette “Die Zirkusprinzessin”.
Componist: Emmerich Kálmán (1882 – 1953).
Jaar van compositie: 1926.
Taal: Oekraïens / Duits

• 🎶 “Ave Maria”, Nodari
Volledige titel: “Ellens Gesang III”, D. 839, Opus 52, Nummer 6 (“Ave Maria”).
Componist: Franz Peter Schubert (1797 – 1828).
Jaar van compositie: 1825.
Taal: Latijn.

• 🎶 “Zwarte wenkbrauwen”. Tatyana
Volledige titel: “Chornyii brovy, karii ochi”. (“Zwarte wenkbrauwen, bruine ogen”) – Oekraïens volkslied.
Bewerking: Denys Sichynsky (1865 – 1909).
Taal: Oekraïens.

• 🎶 “Oh, Roos”. Nodari
Dit lied is een meesterwerk van de Armeense vocale klassieke muziek.
Volledige titel: “Aj, vard” (“O, roos”) –
Romance uit de vocale cyclus, Opus 13, № 2.
Componist: Alexander Spendiaryan(1871 – 1928).
Tekst: Alexander Tsaturyan.
Jaar van compositie: 1904.
Taal: Armeens.

• 🎶 “Avondlied”. Tatyana
Volledige titel: “Vechirnya pisnya” (“Avondlied”).
Componist: Kyrylo Stetsenko (1882 – 1922).
Tekst: Volodymyr Samiylenko.
Jaar van compositie: circa 1900–1910.
Taal: Oekraïens.

• 🎶 “Nacht in bergen Karpaten” – Oekraïens lyrisch Romance. Duo
Volledige titel: “Nich nad Karpatamy” (“Nacht over de Karpaten”).
Componist: Anatoliy Kos-Anatolsky (1909 – 1955)
Jaar van compositie: 1951.
Taal: Oekraïens.

• 🎶 “Torna a Surriento”, Nodari
Volledige titel: Napolitaans lied “Torna a Sorrento” (“Keer terug naar Sorrento”).
Componist: Ernesto De Curtis (1875 – 1937).
Tekst: Giambattista De Curtis.
Jaar van compositie: 1894.
Taal: Napolitaans / Italiaans.

• 🎶 “L’ultima canzone”, Nodari
Volledige titel: Romance “L’ultima canzone” (“Het laatste lied”)
Componist: Francesco Paolo Tosti (1846 – 1916)
Tekst: Francesco Cimmino.
Jaar van compositie: 1905.
Taal: Italiaans.

• 🎶 “Dicitencello vuje”, Nodari
Volledige titel: Napolitaans lied “Dicitencello vuje” (“Zeg het haar”)
Componist: Rodolfo Falvo (1873 – 1937)
Tekst: Enzo Fusco
Jaar van compositie: 1930
Taal: Napolitaans / Oekraïens

• 🎶 “Una furtiva lagrima”, Nodari
Volledige titel: Romanza “Una furtiva lagrima” (“Een stiekeme traan”) uit de opera “L’elisir. d’amore”, Akte 2, Scène 8.
Componist: Gaetano Donizetti (1797 – 1848).
Jaar van compositie: 1832.
Taal: Italiaans.

• 🎶 “De maan aan de hemel” – A cappella. Duo
Volledige titel: “Misyats na nebi” (“De maan aan de hemel”) – Oekraïens volkslied.
Taal: Oekraïens.

16. “Aan de rivier Jatran”. Nodari
Volledige titel: “Tam, de Yatran kroeto v’yetsya”. (“Waar Jatran steil kronkelt”) – Oekraïens volkslied.
Taal: Oekraïens

• 🎶 “Funiculì, Funiculà”, Nodari
Volledige titel: Napolitaans feestlied “Funiculì, Funiculà”.
Componist: Luigi Denza (1846 – 1922).
Tekst: Peppino Turco.
Jaar van compositie: 1880.
Taal: Napolitaans.

• 🎶 “Duetto buffo di due gatti”, Duo
(“Kattenduet”)
Componist: Gioachino Rossini (1792 – 1868).
Jaar van publicatie: 1825.
Taal: Onomatopee (Kattengeluiden).

• 🎶 “O sole mio”. Nodari
Volledige titel: Napolitaans lied “‘O sole mio” (“Mijn zon”).
Componist: Eduardo di Capua (1865 – 1917).
Jaar van compositie: 1898.
Taal: Napolitaans.

• 🎶 “Lippen schweigen”. Duo
Volledige titel: Duet “Lippen schweigen” uit de operette “Die lustige Witwe”, Akte 3
Componist: Franz Lehár (1870 – 1948)
Tekst: Viktor Léon en Leo Stein
Jaar van compositie: 1905
Taal: Duits / Oekraïens.

Over het Duo Nodari & Tatyana Rosopidze

NODARI ROSOPIDZE – MURADYAN

Nodari Rosopidze-Muradyan – een krachtige tenor

👉 Nodari Rosopidze (44) is een tenor met een indrukwekkende staat van dienst. Opleiding aan de conservatoria van Dnipro en Odessa (Oekraïne) legde de basis voor zijn carrière als vocalist. Hij heeft opgetreden op diverse podia in Oekraïne en Europa. Werkzaam in diverse muziekdrama-theaters.
Hij werkte bij de Odessa Operette en als solist bij de Dnipro Philharmonic.
👉 Als solist-vocalist maakte hij deel uit van het Staatsacademisch Folklore- en Choreografisch Ensemble “Slavutich”. Daarnaast heeft hij zang- en koorlessen gegeven in verschillende steden.
👉 Oprichter van een theaterstudio in Oekraïne, waar hij persoonlijk les gaf in acteervaardigheden, podium toespraak, zang. Hij trainde beginnende acteurs en creëerde met hen theatervoorstellingen en optredens.
👉 Nodari creëerde ook een klein poppentheater, de “DariMEN’s Show”, met ongewoon grote poppen.
Een leuke poppendansvoorstelling voor het hele gezin, voor een publiek dat houdt van ongewone, vrolijke emoties.
Zijn poppen zijn zo groot als een mens. Ze zijn gemaakt door Nodari zelf en zijn team. En natuurlijk moeder Karina (Mama-Karine hielp Nodari actief bij zijn projecten en was de belangrijkste ontwerper en naaister van poppen en kostuums voor hen. Maar helaas verliet ze deze wereld in 2022).

“DariMEN’s Puppet-People-Show”
Nodari en zijn team traden op met de poppen in verschillende landen, waaronder Oekraïne, Duitsland, Armenië, Moldavië, Rusland, Polen en Finland. Nu is de poppenshow in Nederland beschikbaar voor uw evenement, carnaval of festival.
👉 Trouwens over festivals. Nodari en zijn team organiseerden zeven jaar lang het unieke jaarlijkse amateur theaterfestival, het “Fortuna Fest”, een festival dat theatergezelschappen uit heel Oekraïne en daarbuiten aantrok.
Elk jaar hadden de theaterteams de kans om zich drie dagen lang volledig onder te dompelen in de theaterwereld, te wedijveren met andere teams om prijzen, en deel te nemen aan masterclasses van bekende theater- en filmacteurs uit Oekraïne.
Nu is een van Nodari’s dromen om de grenzen van zijn festival te verleggen en het in Europese landen te organiseren.
👉 En natuurlijk, Nodari’s grootste passie is zingen. Zijn stem is een geschenk van God, dus zingen is een must. Daarom deelt hij zijn talent met veel liefde met het publiek en is hij oneindig blij met uw dankbare applaus!

TATYANA BATURINA

Tatyana Baturina – een empathisch sensitieve sopraan

Tatyana Baturina is een getalenteerde blinde zangeres, songwriter en dichter. Oorspronkelijk afkomstig uit Oekraïne, wijdde ze zich aan de muziek en studeerde af aan een muziekschool in Tsjerkasy en de Muziekacademie van Kiev. Haar carrière als docent begon met privé zanglessen, die ze al meer dan 15 jaar met succes geeft. Na haar studie gaf ze les aan een kunstacademie, waar ze haar vaardigheden deelde met studenten.

Tatyana woont in Nederland en treedt actief op. Ze werkt samen met arrangeurs uit Oekraïne om unieke muziekstukken te creëren. Haar werken zijn doordrenkt van diepe betekenis, inspiratie en levenswijsheid. Ze componeert graag liedjes en gedichten in opdracht en legt in elk werk een stukje van haar ziel.

In haar privéleven is Tatyana gelukkig getrouwd met zanger en acteur Nodari Rosopidze, die haar niet alleen steunt, maar ook samen met haar creëert en haar liefde voor kunst deelt. Haar droom is om haar eigen productiestudio te openen, waar ze haar ideeën kan realiseren en andere artiesten kan helpen hun talenten te ontdekken.

Voor Tatyana is muziek niet alleen kunst, maar ook een manier om het leven te vullen met kleur, inspiratie en een herinnering aan het doel van creëren. Haar werk blijft luisteraars en studenten inspireren en geeft hen vreugde en zelfvertrouwen.

Kanalen om je op te abonneren en kennis te maken met Tatyana’s werk:
https://youtube.com/channel/UCcN3fKQuYdvluwZekYf9cjA?si=maGMg1u0QBHi9-X2
https://t.me/stihi_pesni_proza_tanya_baturina

Locatie

Museum Geelvinck op Huize Kolthoorn

Kamperweg 23
8181 CS Heerde
Meer informatie

Musici

Jos Beunders - piano

Meer informatie

Nodari Rosopidze - Muradyan, opera-tenor

Meer informatie

Tatyana Baturina - sopraan

Meer informatie